Información de Inundación 2020

Linea de información de evaluación de daños: 541-966-3671 Abierto de 8 a.m.- 4 p.m. asta el Lunes, Febrero 17, 2020
Check Road Conditions

Asistencia de Inundación y eventos


Centro de recursos multi-agencia para asistencia de inundaciones
12 - 8 p.m. Jueves, Feb. 13
Centro de Convenciones Pendleton

Al Norte de Milton-Freewater asistencia de inundaciones
Jueves, Feb. 13, y Viernes, Feb. 14 de 8 a.m. a 5 p.m.
Oficina de Extensión Condado de Umatilla, 418 N. Main St.
reciba asistencia para completar un formulario de danos económicos, a la propiedad y perdidas agrícolas.

Reciba asistencia con lo siguiente:
🔸Reportes de Danos/impacto
🔸Solicitud de desempleo
🔸Búsqueda de vivienda
🔸Limpieza
🔸Reemplazo de Documentos
🔸Preguntas de Seguro inmobiliario
🔸Ropa
🔸Información de Salud Pública
🔸Mascotas

Informes, Danos y Perdidas Económicas

Propietarios de viviendas, inquilinos, empresas: pérdidas estructurales (viviendas, edificios, oficinas)

  • Complete la encuesta aquí
  • Las personas sin acceso al internet pueden llamar a la línea de Información de Inundación para reportar danos. 541-966-3671. (El personal es limitado. Utilicé solo si el formulario en la página de internet no es una opción.)

Pérdidas comerciales y económicas
  1) Haga clic aquí para descargar y completar el formulario
  2) Envié su formulario por correo electrónico, Fax o en persona.
Correo Electrónico: eoc@umatillacounty.net
Fax: 541-278-5496
En persona: Pendleton, Stanfield or Milton-Freewater city halls or Umatilla County Sheriff’s Office (4700 NW Pioneer Place, Pendleton)

Perdidas Agricolas
 1) Descargué y complete el formulario.
 2) Envié su formulario por correo electrónico, Fax o en persona.
Correo Electrónico: eoc@umatillacounty.net
Fax: 541-278-5496
En Persona : Pendleton, Stanfield or Milton-Freewater city halls or Umatilla County Sheriff’s Office (4700 NW Pioneer Place, Pendleton)

Línea de Asistencia de limpieza gratuita

Necesita ayuda para limpiar/sacar el estiércol? Llame al 844-965-1386
Esta línea directa lo conectara con agencias verificadas y acreditadas que lo asistirán con la limpieza y el estiércol (lodo). El tiempo de respuesta varea debido a la necesidad actual, por favor sea paciente.

Voluntarios y Donaciones

Voluntarios – si quiere ayudar con el esfuerzo de limpieza, comuníquese con la Cruz Roja Americana actualmente localizad en el Centro de Convenciones de Pendleton, Evento de Recursos de Agencias Múltiples 1601 Westgate de las 12 p.m. - 8 p.m. Jueves Feb. 13. También puede localizar a la Cruz Roja Americana en el Arsenal de Pendleton.
Donaciones – Debido a la carencia de almacenamiento, las donaciones en efectivo son preferibles y pueden ser echas a los siguientes:
 · Pendleton region/Umatilla County: CAPECO
 · Milton-Freewater: Blue Mountain
 · Tribus Confederadas de la Reserva Indígena Umatilla (CTUIR): Envié su cheque a: (Attn: Accounts Receivable), 46411 Timine Way, Pendleton, OR 97801

2020 Public Health Flood Information

    Water
  1. Qué hacer cuando se inunda su fuente de agua
  2. Agua Potable Segura - Durante una Inundación

  3. Food
  4. Flood Food Safety CDC.gov


  5. Septic
  6. Sistemas sépticos: ¿Qué hacer después de una inundación?
  7. Milton-Freewater:
    Bob Humbert & Sons Inc., 541-938-3488
    Doug’s Septic Service, 541-938 7405
    Pendleton: Arne’s Septic, 541-276-6595
    Hermiston: Westfall Septic, 541-567-8940

    Cleanup
  8. Homeowner's and Renter's guide to mold cleanup after disasters
  9. GUÍA DEL PROPIETARIO Y ARRENDATARIO PARA LA LIMPIEZA DE MOHO DESPUÉS DE DESASTRES
  10. Cleaning up after a flood - Hazardous Materials (Click link and scroll down to "Hazardous Materials")
Private well water quality testing resources:
Table Rock Water Testing, Pendleton
541-276-0385

KUO, Umatilla
541-922-6435